Stollen

Pastís enriquit que requereix tres dies d’elaboració. La massa porta molta mantega i poc sucre; el sucre final prové sobretot de la decoració. La recepta dóna per a dos stollen d’uns 650 g; se’n pot congelar un un cop format per completar la tercera fermentació més endavant.

Rendiment: 2 stollen d’uns 650 g

Ingredients
Racions
2
Unitats de mesura

Massa

  • 400 gfarina de força W380 o W400, finor “00”
  • 9 gllevat sec instantani de forner osmotolerant tipus SAF Golden
  • 55-60 gou mida L
  • 140 mlllet sencera
  • 9 gsal
  • 50 gsucre
  • 240 gmantega pomada però encara plàstica
  • 1 unitatllimona
  • 1 unitattaronja
  • 1 gcardamom en pols
  • 1 gcanyella en pols
  • 1 gclau d’olor en pols
  • 1 gnou moscada ratllada

Farciment

  • 100 mlrom, calvados o conyac
  • 200 gpanses
  • 60 gtaronja confitada
  • 60 gllimona confitada
  • 80 gametlla laminada

Cobertura

  • mantega
  • sucre glass
Informació Nutricional

Per 100 g

Calories
329 kcal
Proteïnes
5.4 g
Greixos
15.7 g
Carbohidrats
40.9 g

Calculat amb pesos d’ingredients revisats i registres fixats de l’USDA FoodData Central.

Guia Pas a Pas

Dia 1: preparar el poolish

  1. Macereu les panses amb el licor, tapeu-les amb paper film i reserveu-les.
  2. Poseu en un bol 100 g de farina, 100 ml de llet i el llevat corresponent al tipus que hàgiu triat.
  3. Barregeu-ho enèrgicament i deixeu-ho reposar a temperatura ambient durant 3 hores, tapat amb paper film.
  4. Poseu el poolish a la nevera fins l’endemà.

Dia 2: pastar la massa i incorporar el farciment

  1. Traieu el poolish de la nevera i deixeu-lo a temperatura ambient durant 2–3 hores abans d’utilitzar-lo.
  2. Talleu la fruita confitada a daus petits i, si voleu, poseu-la a macerar amb les panses durant una hora.
  3. Escorreu les panses i la fruita confitada si les heu macerat, i reserveu-les.
  4. Poseu en un bol la resta de la farina (350 g), la resta de la llet (90 ml), les espècies, el sucre, l’ou, la punta de sal i les ratlladures de taronja i llimona.
  5. Barregeu-ho bé durant 3 minuts.
  6. Deixeu reposar la massa durant 10 minuts.
  7. Inicieu el pastat fent tandes de 2 minuts de pastat i reposos de 10 minuts.
  8. Repetiu tres seqüències de pastat i repòs.
  9. Afegiu la mantega de mica en mica, a mesura que la massa la vagi integrant.
  10. Un cop integrada la mantega, continueu pastant amb seqüències de 2 minuts de pastat i 15 minuts de repòs.
  11. Repetiu quatre seqüències de pastat i repòs.
  12. Comproveu que la massa es desenganxa dels laterals i supera la prova de la membrana; si no la supera, repetiu els reposos i els pastats fins que la superi.
  13. Heu d’obtenir una bola tova, però no enganxosa.
  14. Quan la massa estigui a punt, afegiu l’ametlla laminada al bol de la fruita i remeneu-ho bé.
  15. Incorporeu la fruita confitada a la massa i pasteu lentament perquè es barregi.
  16. Enfarineu molt lleugerament la superfície de treball i bolqueu-hi la massa.
  17. Acabeu de pastar-la suaument fent plecs sobre si mateixa, fins que la fruita quedi ben repartida.
  18. Formeu una bola amb la massa.
  19. Deixeu-la reposar en bloc a temperatura ambient, dins d’un bol tapat i lleugerament engreixat amb oli, fins que augmenti 1/3 del volum.
  20. Un cop hagi pujat, deixeu el bol tapat a la nevera fins l’endemà.

Dia 3: formar, fer la tercera fermentació i enfornar

Dia 3: formar, fer la tercera fermentació i enfornar (1/3)
Dia 3: formar, fer la tercera fermentació i enfornar (2/3)
Dia 3: formar, fer la tercera fermentació i enfornar (3/3)
  1. Traieu la massa de la nevera i deixeu-la temperar durant dues hores a temperatura ambient.
  2. Folreu la safata amb paper de forn.
  3. Bolqueu la massa sobre el marbre net i sense enfarinar.
  4. Dividiu la massa en dues peces del mateix pes i formeu-ne dues boles.
  5. Deixeu reposar les peces durant 20 minuts.
  6. Amb cada bola, formeu una peça rectangular gruixuda d’uns 2 cm de gruix, pressionant lleugerament amb la mà.
  7. Estireu-la amb el corró, pressionant suaument des del centre de la part més llarga del rectangle cap a les vores, sense arribar-hi; el centre ha de quedar d’1 cm de gruix i les vores, d’uns 2 cm.
  8. La mida final ha de ser d’uns 30 cm × 15 cm.
  9. Amb una espàtula, aixequeu un lateral llarg i plegueu-lo sobre l’altre lateral, superant-lo lleugerament.
  10. Gireu la peça cap enrere de manera que la vora de dalt descansi sobre la part fina del centre, i pressioneu lleugerament la vora superior amb els dits perquè la massa no es desenganxi.
  11. Si voleu congelar un dels stollen, traslladeu-lo sobre un paper de forn lleugerament untat amb mantega i poseu-lo directament al congelador, sense tapar, durant 45 minuts perquè se n’endureixi la superfície.
  12. Passat aquest temps, traieu-lo, emboliqueu-lo amb paper film i torneu-lo al congelador.
  13. Si feu els dos stollen alhora, preveieu prou espai a la safata perquè no es toquin quan creixin.
  14. Traslladeu el stollen sobre el paper de la safata del forn i deixeu-lo reposar fins que torni a créixer una vegada i mitja el volum.
  15. Quan faltin 3/4 d’hora per enfornar, preescalfeu el forn a 190 °C.
  16. Enforneu a 195 °C durant 30–45 minuts, segons la mida del stollen.
  17. Comproveu la cocció amb un termòmetre: l’interior de la massa ha d’arribar a 88–90 °C.
  18. Traieu-lo del forn i retireu les panses i la fruita confitada que sobresurtin, perquè s’haurien cremat massa i amargarien el sabor.
  19. Deixeu-lo refredar sobre una reixeta.
  20. Mentre encara sigui calent, pinteu-ne la part superior amb mantega fosa.
  21. Deixeu-lo refredar completament i, quan sigui fred, torneu-lo a pintar amb mantega fosa.
  22. Acabeu amb abundant sucre llustre pel damunt.
  23. Un cop fred, tapeu-lo amb un drap i deixeu-lo fins l’endemà perquè s’assequi una mica.
  24. Guardeu-lo embolicat amb paper de forn i després dins d’una bossa tipus zip, o bé embolicat directament amb paper film; es pot guardar 3 setmanes sense problema.
  25. La recepta indica que es deixa almenys dues setmanes abans de consumir-lo, però això no està verificat a la font.
Recomanacions i Trucs
  • Necessita tres dies d’elaboració.
  • És un pastís que porta molta mantega i poc sucre a la massa (el sucre va a la decoració).
  • Per treballar bé la massa se n’ha de fer una mida que dona per a dos pastissos d’uns 650 g.
  • Convé un llevat especialment adequat per a masses greixoses (SAF Golden; si és llevat sec normal, una mica més).
Recepta original
Consulta o descarrega el document PDF original.
    Stollen | The Catalan Table